om bhadram karṇebhiḥ sṛṇuyāma devā
bhadram paśyema akṣabhir yajatrāḥ
sthirair aṅgais tuṣṭuvāṁsaḥ tanūbhir—
vyaśema devahitam yad āyaḥ
svasti na indro vṛddhaśravāḥ
svasti naḥ pūṣā viśvavedāḥ
svasti nas tārkṣyo ariṣṭanemiḥ
svasti no bṛhaspatir dadhātu
oṁ śāntiḥḥ śantiḥ śāntiḥ
¡Oh dioses dignos y merecedores de adoración!, que escuchemos a través de nuestros oídos las sublimes y santas enseñanzas de las sagradas escrituras. Que siempre veamos con nuestros ojos lo auspicioso, que vivamos con salud y glorificando a los dioses y satisfaciéndoles. Que el famoso y antiquísimo Indra nos bendiga, que Pūṣan el sol que lo sabe todo y alimenta a todo y a todos nos bendiga, que Tārkṣya o Garuḍa nos proteja de todo daño y Brihaspati aquella gran fuente de sabiduría nos bendiga...
Oṁ paz, paz, paz...