Om Śrīparamātmane namah
Om Śrī Ganeśāya namah
Om Srī Gurudevāya Namah
vande śrīmastarāmaṁ / brahmasvarūpaṁ vareṇyaṁ
gaṅgātīre himādrau / svānandalīnaṁ dayālum
vairāgyāttyāgamūrtiṁ / premāspadaṁ bhāvagamyaṁ
muktidvāraṁ mumukṣor / bhaktaprabhuṁ me śaraṇyam
Me postro ante Para Brahma Swarūpa, Bhagavān Mastarāma Bābājī Mahārāja, quién es digno de ser deseado.
Me postro ante el compasivo, quien sumergido en su propia dicha, mora en el Himalaya, a orillas del Ganga.
El carecer de deseo le convierte en la personificación de la renunciación.
Me postro ante él, la morada del amor, quien es alcanzado a través del amor.
Me inclino ante él, quién es la puerta de la liberación para los buscadores y el Señor de los devotos.
Me inclino ante Śrī Mastarāma Bābājī, mi refugio.
samādhau nitya—yuktāyā—vadhūta—veśa—dhāriṇe
divya—prema—nimagnāya brahmānandāya te namaḥ
Ofrecemos nuestras más respetuosas reverencias a los pies de loto de Su Divina Gracia Śrī Brahmānanda Bābājī Mahārāja, quien ha realizado el estado de Avadhūta, el cual es un ser eternamente iluminado y se encuentra en el estado de puro amor divino.
Deseo asimismo ofrecer mis respetos a todos mis venerados siksha gurus o maestros espirituales instructores, quienes a través de sus valiosas enseñanzas prácticas dejaron huellas eternas en mi alma en los diferentes aspectos del Sanatana Dharma:
Su Divina Gracia Sri Srimad Swami Vishnu Devananda Saraswati fundador de Los Centros de Yoga Sivananda, discipulo de Su Divina Gracia Sri Swami Sivananda
Su Divina Gracia Sri Srimad Swami Jyotirmayananda Saraswati fundador de La Yoga Research Foundation, discipulo de Su Divina Gracia Sri Swami Sivananda
Su Divina Gracia Sri Srimad Narahari das Babaji Maharaja de Vrindavan, India
Su Divina Gracia Sri Srimad Swami Krishnananda Saraswati de La Divine Life Society, discipulo de Su Divina Gracia Sri Swami Sivananda
Su Divina Gracia Sri Srimad Swami Krishnananda discipulo de Su Divina Gracia Sri Swami Sivananda de Rishikesh, India
Su Divina Gracia Sri Srimad Atulananda Acharya, co fundador de Vrinda, discipulo de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Su Divina Gracia Sri Srimad B.A. Paramadvaiti Swami fundador acharya de Vrinda, discipulo de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Su Divina Gracia Sri Srimad Swami Swahananda de La Ramakrishna Mission
Su Santidad Sri Srimad Tamal Krishna Goswami, discipulo de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Igualmente deseo agradecer profundamente a todos aquellas grandes almas que a través de su asociación personal mi espíritu fue inspirado a volar en pos de La Luz:
Su Santidad Sri Srimad Jagajivana das, discipulo de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Su Santidad Sri Srimad Swami Swaroopananda, discipulo de Su Divina Gracia Sri Swami Vishnu Devananda
Su Santidad Sri Sri Swami Mahadevananda, discipulo de Su Divina Gracia Sri Swami Vishnu Devananda
Su Santidad Kapindra Swami, discipulo de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Su Santidad Shikshastaka das, discipulo de Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada