Se canta al son de “El es la dicha de Dios”

Jai guru jai guru jai guru jai (6 x) Victoria al maestro!

Radhe govinda jai radhe govinda jai (6 x) Victoria a Radha (la consorte de Krishna o la Madre Naturaleza) y a Govinda (Krishna, o el Espíritu)

VIII. Oraciones de Dedicación

1. Tú Eres Mi Madre (Twameva mata)

Del Prapanna Gita, Versiculo 28

Twameva mātāca pitā twameva

twameva bandhuśca sakhā twameva

twameva vidyā draviṇam twameva

twameva sarvam mama deva deva.

Tú eres mi madre, mi padre,

Mi compañero, mi amigo.

Tú eres mi conocimiento, mi riqueza.

Tú eres todo para mí. Oh Dios de dioses.

2. Dedicación (Samarpanam)

Del Pandava Gita, Anusvarana Parva, en el Mahabharata

Kāyena vācā manasīndriyairvā

buddhyātmanāvá prakṛter svābhāvāt

karomi yadyat sakalam parasmai

nārāyaḍāyeti samarpayāmi

Cualquier acción que realice a través de mi

cuerpo, palabra, mente, sentidos, intelecto y

esfuerzo personal o la tendencia de la

naturaleza los dedico al Señor Supremo

Narayana (Dios)

3. Entrega al Señor

Del Bhagavad Gita 18:66

Sarva dharmān parityajya

mám ekam śaraṇam vraja

aham tvā sarva pāpebhyo

mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ

Renuncia a todas tus tareas (dharma), toma

refugio en Mí solamente.

Te liberaré de todo los males—

No tengas miedo